Sundays (1972)

Esta canción refleja el calvario que fué mi amor por Mamen. No tenía ganas de nada y me pasaba los fines de semana apoyado en los cristales de mi ventana, esperando verla pasar o asomarse a su terraza.

Sundays are better at night when everything has passed, oh yea
Sundays i feel i'm alone, i want to stay at home again
I want to be at home again, at home again, at home again
Oh, Sundays the light is dark, sundays i'm waitting for night
Sundays the blue of my heart is so strong, stronger than me
Sundays I want to be alone, Sundays I want to be alone
Sundays i better stay at home
Sundays i need to be alone, i need to feel alone,
to stay alone, to walk alone.
Mondays i want to be on sunday, Sundays i want to be oon monday
Tuesday i need to be on sunday but sundays i only think on monday
I want to be at home again, at home again, at home again
Oh Sundays are to stay without her, Sundays are to feel sadness
Sundays are to cry so low, Sundays are to sing blue songs
Sundays I want to be alone, Sundays I want to be alone
Sundays...sundays...
Sundays i love you, i love you, i love you
Sundays i need you, i need you, i need you
Sundays i want you, i want you, i want you
Sundays i like you, i like you, i like you,
Sundays i can't be without you, i love you, my love.

Traducción:
Los domingos son mejor por la noche cuando todo ha pasado
Los domingos siento que estoy solo; quiero quedarme en casa de nuevo
Quiero estar en casa de nuevo, en casa de nuevo
Los domingos la luz es oscura, los domingos espero la noche
Los domingos la tristeza de mi corazón es tan grande...más grande que que yo
Los domingos quiero estar solo
Los domingos mejor me quedo en casa
Los domingos necesito estar solo, necesito sentirme solo, permanecer solo, caminar solo.
Los lunes quiero que sea domingo, los domingos quiero que sea lunes
Los martes necesito que sea domingo pero los domingos sòlo pienso en el lunes
Quiero quedarme en casa otra vez
Los domingos son para estar sin ella, son para sentir la tristeza
Los domingos son para llorar muy bajo, son para cantar tristes canciones
Los domingos quiero estar solo
Los domingos...
Los domingos te amo
Los domingos te necesito
Los domingos te quiero
Los domingos me gustas
Los domingos no puedo estar sin tí, te quiero, mi amor.